10 Best Anime English Dub Casts of 2025, Ranked

Anime is a powerful way to share stories with people worldwide, introducing them to amazing concepts. However, there’s a constant discussion about whether it’s better to watch anime with subtitles (subs) or dubbed into English. While watching in the original language is often the best experience, it’s not fair to dismiss English dubs as a perfectly good way to enjoy these shows.

Dubbing quality has improved dramatically in the last ten years, and many dubbed anime now feel just as good as the original versions with subtitles. Some titles really raise the bar, and 2025 was an especially impressive year for anime dubbing, pushing the industry to new heights.

Clevatess’ English Dub Perfectly Matches Its Unconventional Found Family

I watched this story unfold about Clevatess, or Clen as he’s also called, who unexpectedly ends up with a baby named Luna after defeating a group of heroes. It’s a strange turn of events! He brings one of the heroes he defeated, Alicia, back to life, hoping she can help him raise Luna and understand this new situation. Honestly, Katie Wetch’s voice work as Alicia really stood out to me. She brought so much depth and nuance to the character, making Alicia feel truly complex and unique.

Sean Letourneau shines as the character Clen, the Beast King, by bringing a fresh take to the role. The supporting cast in Clevatess is consistently strong, with no weak performances. Celeste Perez, Aaron Roberts, and Mike Smith all deliver excellent voice work, giving the dub a realistic and immersive feel that’s perfect for a fantasy story like this.

Zenshu Subverts Isekai Expectations With A Committed English Cast

Released in 2025, Zenshu is a fresh and captivating original anime that cleverly twists the typical isekai formula. The story follows Natsuko Hirose, an anime director facing a creative slump, who unexpectedly finds herself transported into the world of her childhood favorite anime. There, she’s able to reignite her passion for creation while also changing the course of the story. Zenshu is not only a thoughtful look at the creative process, but also a genuinely funny and expertly-toned series.

The voice actors in the Zenshu dub all deliver excellent performances, especially Madeleine Morris, who plays Natsuko. Morris really commits to the role, fearlessly exploring vulnerable and authentic emotions that perfectly suit the character. Her co-star provides a great contrast, making their scenes together particularly engaging.

The 100 Girlfriends Who Really Love You Excels in Exaggerated Performances

Despite its long title, The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You is a funny and unusual comedy currently in its second season. The show takes a simple idea – a high school outcast named Rentaro suddenly having 100 girlfriends – and exaggerates it for comedic effect. To make things even more complicated, these girlfriends will disappear if Rentaro doesn’t actively date them, leading to a constantly expanding group of potential partners.

This anime is full of exaggeration, and the English dub captures that energy perfectly. Travis Mullenix is ideal as Rentaro, and Ariel Graham and Sarah Wiedenheft brilliantly portray the wild characters of Karane and Hakari. The dub doesn’t lose any of the original’s over-the-top feel, thanks to the voice actors’ energetic performances.

Gachiakuta’s Voice Actors Channel Raw Emotion in a Dangerous World

The 2025 anime Gachiakuta impressed many viewers with its original, unsettling story, detailed world-building, and satisfying progression system. As the series has continued, it’s become even stronger and more assured, drawing audiences deeper into its bleak, garbage-strewn setting. Bryson Baugus’s voice acting has also improved, taking his performance to the next level.

Amo Empool is a deeply troubled character who has endured terrible experiences, and Celeste Perez effectively conveys his suffering. What makes the Gachiakuta dub so good is the dedication and emotion poured into all the roles, even smaller ones. Actors like Zeno Robinson as Jabber and Katie Caruso as Riyo bring a remarkable authenticity to their performances, making every character feel incredibly real.

To Be Hero X Celebrates Superhero Excess With a Cast of Pros

The English dub of To Be Hero X features a remarkably talented cast of voice actors, many of whom have worked on other Crunchyroll projects. Surprisingly, the English performances feel more organic and instinctive than the original Japanese audio. The actors seem to effortlessly understand these hero characters, creating a stronger connection with the anime’s visuals and overall feel.

Christopher Sabat as Ahu, Jason Liebrecht as Ghostblade, and Lindsay Seidel as Big Johnny really stand out as highlights of the dub. But David Matranga delivers some of his strongest work yet as the main character, X, in To Be Hero X, and that’s saying a lot considering how talented he is.

My Dress-Up Darling Season 2 Taps Into a Tender Love Story

Season two of My Dress-Up Darling continues the charming story of two people who are very passionate about their hobbies – a skilled doll-maker and a dedicated cosplayer – but struggle with self-confidence and social interactions. The show beautifully portrays how Gojo and Marin bond over their shared interests, helping them both develop as individuals. The original anime had great chemistry between the characters, and the voice actors AmaLee and Paul Dateh perfectly capture the personalities of Marin and Gojo.

The voice acting, particularly from AmaLee, really brings the characters to life and perfectly captures the subtle emotions and complexities of the anime’s scenes. While the second season of My Dress-Up Darling has a few small problems with sound mixing and animation, the excellent dubbing helps you overlook them.

Solo Leveling’s English Dub Made Sung Jinwoo a Global Icon

Solo Leveling is a thrilling story about Jinwoo, a weak hunter who rapidly becomes incredibly powerful. The first season expertly sets up this exciting world, and the second season, titled Arise from the Shadow, shows Jinwoo now leading a formidable army of shadows. Voice actor Aleks Le has consistently impressed, and his performance as Jinwoo in Arise from the Shadow demonstrates significant growth compared to his work in the first season.

The second season of Solo Leveling featured some unexpected casting choices that didn’t quite land, like singer J. Balvin as Kargalgan. However, this small issue doesn’t overshadow the phenomenal performance by Aleks Le, who consistently delivered an amazing portrayal of Jinwoo throughout the entire season.

The Apothecary Diaries Season 2 Creates More Emotional Magic Between Maomao & Jinshi

I’m completely hooked on The Apothecary Diaries – it’s quickly become one of my favorite anime of the last few years! What really makes it special is the incredible connection between Maomao, who’s a genius with poisons, and Jinshi, a powerful eunuch in the palace. The story beautifully balances Maomao solving intriguing mysteries involving poison, and Jinshi becoming more and more captivated by her. Honestly, the voice acting is crucial – Maomao and Jinshi’s actors have to have amazing chemistry to really bring their dynamic to life!

Emi Lo and Kaiji Tang deliver excellent performances as the main characters in The Apothecary Diaries. The second season expands on the connections made in the first, delving into the characters’ relationships even further. Maomao’s dry wit is a challenging trait to portray, but Emi Lo truly embodies the character by this point in the series.

My Hero Academia: Final Season Ends an Epic Saga on an All-Time High

After eight seasons, My Hero Academia has concluded, cementing its place as one of the greatest action-packed anime series ever made. The final season primarily centers around intense battles, but this focus delivers a truly rewarding experience. Each character has a chance to stand out, making it a fitting farewell to this much-loved world.

The English dub of My Hero Academia‘s final season is a remarkable achievement, a testament to the cast’s long history with these characters. Justin Briner as Midoriya and Clifford Chapin as Bakugo deliver particularly strong performances, and Eric Vale brings a chilling intensity to Shigaraki. It’s amazing to hear how much their voices have evolved since the first season.

Dandadan Season 2 Builds to Crazier Occult Chaos With a United Cast

Dandadan quickly became a hit on Netflix, rising to become one of their most popular anime series. It’s a dynamic shonen anime that mixes a lot of exciting elements – aliens, spirits, giant monsters, and more! But at its heart, the story focuses on the connection between Abby Trott’s character, Momo, and A.J. Beckles’ character, Okarun.

Trott and Beckles are fantastic in their roles, and the second season adds more characters and gives Lisa Reimold and Aleks Le, as Aira and Jiji, more screen time. The anime Dandadan also impresses with its creative casting choices, such as featuring DragonForce singer Marc Hudson as a member of the metal band HAYASii.

2026-01-20 05:12