Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

As a voice actor myself, I can truly appreciate the rich talent pool that brings characters like these to life. Greg Chun, with his extensive portfolio spanning across multiple genres and platforms, is simply phenomenal. His ability to adapt to different roles, from Starfield’s protagonist to Squid Game’s lead on Netflix, showcases his versatility and dedication to the craft.


In a fresh take on the Persona series, Atlus has infused a medieval flair into the gameplay with Metaphor: ReFantazio. This innovative spin introduces an entirely novel set of characters, each voiced by a new cast of talented actors, as detailed below.

As fans anxiously look forward to the next major installment in the Persona series, developers at Atlus are preparing a fresh surprise. Instead of sticking with the traditional format of the initial five Persona games, which focus on teenagers attending problematic high schools, Metaphor introduces an innovative twist to the mix.

In a fictional, medieval world, this game revolves around a troubled kingdom where players strive to ward off wicked powers aiming for the throne. Compared to its Persona series siblings, it offers a distinct narrative, albeit maintaining a mature theme.

It’s clear that the latest version features a completely fresh set of characters, absent from any past appearances in the Velvet Room. To help you become acquainted with each newcomer and their voice actor, here’s an extensive rundown on everyone.

Metaphor: ReFantazio cast

Because Atlus has a strong presence in both Eastern and Western gaming markets, their games are usually adapted for international audiences. However, some gamers opt to play the game in its original version, with subtitles to help them understand the Japanese dialogue.

Consequently, we’ll offer voice talent for every character in both Japanese and English, catering to the tastes of all viewers.

Protagonist: Caleb Yen (English) | Natsuki Hanae (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

As a passionate gamer, I can’t help but appreciate the richness of this game’s narrative. The main character resonates deeply with me, and their voice is metaphorically like a beacon guiding me through the story. It’s not just their voice, but the abundance of dialogue choices that makes every moment engaging and personal.

Currently, the acclaimed Japanese actor Natsuki Hanae takes center stage for the Japanese version of this production. He’s a household name in the anime world, having played significant roles in Demon Slayer, Yu-Gi-Oh!, Attack on Titan, and numerous other popular titles.

Strohl: Stewart Clarke (English) | Kenshô Ono (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

In the story of Metaphor, Strohl is a travel companion from early on, and his quest for vengeance against those who hurt him makes him an obstacle that’s hard to get in the way of.

A relatively new performer, Stewart Clarke, provides the voice for the character in the English adaptation. He’s only the fifth on-screen credit for a video game role, following his appearances in Final Fantasy 16, Horizon: Forbidden West, and several other titles over the past few years.

In the role previously played by Strohl, accomplished Japanese actor Kenshô Ono now steps in, making Vinland Saga fans feel instantly comfortable. If you’re an anime enthusiast, chances are you’ve already enjoyed listening to Kenshô Ono’s soothing voice across numerous series.

Hulkenberg: Kristin Atherton (English) | Saori Hayami (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

Nico Hulkenberg undoubtedly faced tough times. After being without a team for quite some time, he eventually joined our motley crew in Metaphor, becoming one of the game’s many fascinating allies.

UK-native Kristin Atherton now presents the English adaptation of her character, having started voiceover work in video game production just a few years ago. After contributing to projects like Warhammer, she appeared in Lords of the Fallen and is also set to feature in 2024’s Banishers: Ghosts of Eden.

For fans working with the original soundtrack, the versatile Saori Hayami will serve as your Hulkenberg. With nearly 400 acting credits under her belt, it’s rare to find an anime series or movie she hasn’t contributed to in some capacity. Approximately 100 of these roles are from video games, making her voice a common presence for Japanese gamers.

Gallica: Alejandra Reynoso (English) | Sumire Morohoshi (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

In the realm of Metaphor, our diminutive yet powerful fairy companion Gallica is a constant presence. She’s ever-charming towards our heroes, but beware crossing her, for she has quite the knack for making her displeasure known, and it could linger indefinitely.

Originally from Los Angeles, Alejandra Reynoso is known as Gallica in the English adaptation of the game. This up-and-coming voice actress has been added to the Metaphor cast following her portrayal of Sypha Belnades on Netflix’s Castlevania series, as well as various roles in projects such as the Saints Row reboot, Pokemon Horizons, and others.

From the opposite perspective, it’s none other than Sumire Morohishi, known for her work in Haikyu!!, leading the way. This Japanese voice actress is well-known, with her voice featured in various projects such as The Boy and the Beast (2015) and the latest Promised Neverland series, where she voices Emma.

More: Greg Chun (English) | Takehito Koyasu (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

As a devoted admirer, I’d like to share my interpretation of the role More plays in the dreamscape of Metaphor, a realm where our concentration shapes various Archetypes, nurturing their growth and potential on the battlefield. Just as Igor from Persona’s Velvet Room, More serves as our enigmatic guide, always shrouded in mystery that adds to their allure.

American voice actor Greg Chun takes on the character More in the English audio version, a role he’s probably no stranger to given his extensive background in the industry. Whether it’s Starfield, Call of Duty, or even the lead character in Squid Game on Netflix (in its English dub), he’s had quite the varied and impressive career.

In the depiction for the Japanese role, we’ve got Takehito Koyasu, renowned from Neon Genesis: Evangelion. He’s also lent his voice to characters in JoJo’s Bizarre Adventure and over 700 other anime productions throughout his illustrious career.

Louis: Joseph Tweedale (English) | Yûichi Nakamura (Japanese)

Metaphor: ReFantazio cast – All English & Japanese voice actors

In the storyline of Metaphor, Louis should never be underestimated. He takes center stage throughout most of the game, making his voice a crucial aspect since it carries significant weight.

Diving into the sound booth, it’s me – Joseph Tweedale, lending my voice to a fascinating video game project I’m working on. Though my resume boasts a rich podcasting background, my roles in Assassin’s Creed: Valhalla mark my debut in the thrilling world of gaming.

Without a doubt, Yûichi Nakamura resonates with anime enthusiasts worldwide. If you’re familiar with Jujutsu Kaisen, you’d instantly recognize the voice of Satoru Gojo anywhere.

Below is a look at other notable characters and cast members in Metaphor: ReFantazio:

  • Heismay: Phillipe Spall (English) | Akio Ôtsuka (Japanese)
  • Junah: Emma Ballantine (English) | Yoshino Nanjô (Japanese)
  • Forden: Jamie Newall (English) | Mitsuru Miyamoto (Japanese)
  • Eupha: Emily Burnett (English) | Misato Fukuen (Japanese)
  • Neuras: David Monteith (English) | Kazuhiko Inoue (Japanese)
  • Grius: Gordon Cooper (English) | Tetsu Inada (Japanese)
  • Rudolf Krause: Adam Rhys Dee (English) | Kajita Mafia (Japanese)
  • Lina Kayden: Harriet Kershaw (English) | Tomomi Isomura (Japanese)
  • Milo Maurizio: Declan Perring (English) | Junichi Yanagita (Japanese)
  • Loveless O’Shea: Ash Rizi (English) | Kohei Amasaki (Japanese)
  • Julian: Frazer Blaxland (English) | Hidenori Takahashi (Japanese)
  • Goddard: Mark Noble (English) | Kento Fujinuma (Japanese)
  • Roger Ward: Adam Howden (English) | Haruki Ishiya (Japanese)
  • Jin: Dario Coates (English) | Kentaro Tone (Japanese)

Here’s a summary of the Metaphor, presented in both English and Japanese: Keep an eye out for additional insights when Metaphor makes its debut, as we plan to share even more content with you then!

Read More

2024-09-27 01:18